Augustin Cupșa este autorul a două romane Perforatorii (2011) și Așa să crească iarba pe noi (2017), iar după Marile bucurii și marile tristeți (2013), Străinatate, apărut la Humanitas în 2022 este al doilea volum de proză scurtă. Aparent, prozatorul inversează un parcurs „clasic“ de la proză scurtă la roman, o ordine a dificultății și …
Cine-ar fi zis că lunganul blând, aproape sfios, contrariant prin înălțimea ce nu-i permite să se ascundă de oameni, ci, dimpotrivă, îl evidențiază, mărind de câteva ori agonia socializărilor, a împlinit șaizeci de ani. Odată cu el, protagonistul noului său roman. Pentru că, sub o formă sau alta, cărțile lui Petre Barbu literaturizează biografeme și …
Uneori critica se încântă; ba de sine, ba de obiectul său. Este momentul precis în care ea uită să mai fie critică. Fiindcă, la urma urmei, demersul său înseamnă analiză rațională și operațiuni de măsurare, de comparare, de cântărire, de evaluare, nu imn de slavă și nici pamflet. În Theodoros (București, Ed. Humanitas, 2022, 600 …
Libertatea este esența poeziei, în viziunea lui Markó Béla, din cel mai recent volum, O propoziție despre libertate (Editura Curtea veche, 2022; traducere de Kocsis Francisko) și se afirmă ca un act de „fenomenologie lirică“, în care detectăm primatul conștiinței asupra existenței. Astfel, afirmația lui Sartre, detaliată în Les Mots, prin care „cuvântul este un …
Uniunea Scriitorilor a avut, cu câțiva ani în urmă, inițiativa de a realiza, cu sprijinul important al Filialei sale din Târgu-Mureș, un program intitulat Interferențe literare româno-maghiare, presupunând traduceri reciproce, numărul fiind în extindere, dar și lansări ale volumelor astfel traduse. În același timp, Editura Cartea Românească a publicat mai multe și mai valoroase volume …
A apărut, la Editura Curtea Veche, antologia de poezie O propoziție despre libertate, cuprinzând poezia lui Markó Béla din perioada 2018-2022, traducerea din limba maghiară și note de Kocsis Francisko. Este vorba despre o carte în care, în ciuda titlului și a coperții îmbrăcate în azur, gândul și vocea poetului vin de profundis. Nici nu …
Întâlnim nu o dată în textele lui Robert Șerban o aparentă distanțare, o politicoasă reținere în fața poeziei, pentru a urma momentele în care își îngăduie a se rosti în libertate. Aidoma comportamentului unui om de lume care vrea să fie convins de buna credință a interlocutorului înainte de-a i se mărturisi. O introducere: „oamenii …
Horațiu Mălăele este un om foarte ocupat (actor de teatru și de film, regizor, desenator, poet), așa că, firesc, a decis să câștige timp, publicând trei cărți (aproape) deodată: Tehomir, O poveste cam ciudată și Poezii și vorbe-n vânt, plus, pentru cea din urmă, ilustrațiile în binecunoscutu-i stil mălăelean. În toate aceste cărți, subțirele ca …
Chiar când mă lamentam că proza noastră a cam ratat marile mișcări sociale din ultimele decenii (începând chiar cu 22 decembrie), Gabriela Adameșteanu vine să mă contrazică, publicând un roman, Voci la distanță, a cărui problematică este strâns legată de pandemia prin care am trecut nu cu mult timp în urmă. Pandemia a fost, desigur, …
Poeta Ioana Ieronim a împlinit în 2022 o frumoasă vîrstă și a aniversat-o prin publicarea unui volum elegant, o antologie de autor intitulată Corp dublat de lumină (Editura Baroque Books & Arts). Aproape o sută de texte lirice, selectate din numeroasele volume ale autoarei, paisprezece la număr, fără a socoti variantele traduse în alte limbi, …
Poeta Doina Uricariu a pregătit cu tenace atenție la detaliu o antologie a liricii personale: Vindecările. Opera poetică, ediție realizată de Doina Uricariu și Daniel Corbu. Este vorba de două volume masive, apărute în Colecția Ediții Critice a Editurii Princeps Multimedia de la Iași. Primul volum, de 534 de pagini, se deschide cu un Portret …
De câteva decenii, Adriana Babeți, împreună cu Cornel Ungureanu, conduc grupul timișorean de cercetare și dezbateri „A Treia Europă“. Cum suspiciunea românească vine din hăurile istoriei și a fost întreținută de fiecare regim politic, nu se putea ca după 1989 ea să nu se manifeste și în democrația posttotalitară, când prima spaimă a multora …