Avanpremieră editorială



Evgheni Vodolazkin, „Istoria Insulei”. Traducere din limba rusă și note de Adriana Liciu

Evgheni Vodolazkin s-a născut în 1964 la Kiev, unde și-a făcut studiile universitare. Este doctor în științe filologice, specialist în literatura rusă veche. Din 1990 devine cercetător la Institutul Literaturii Ruse (Pușkinskii Dom) din Sankt-Petersburg. Este autorul a peste 100 de lucrări științifice, a contribuit la elaborarea enciclopediei Cântec despre oastea lui Igor și a …



Daniel Mendelsohn, „Cei dispăruți”. Traducere de Petru Iamandi

  Daniel Mendelsohn (n. 1960), eseist şi critic literar american, a urmat studii de limbi şi literaturi clasice la University of Virginia şi Princeton University. În prezent este profesor la Bard College. Publică în mod regulat eseuri, cronici literare şi articole în „The New Yorker“ şi „The New York Review of Books“. Dintre cărţile publicate …



Maria Stepanova, „Povestea unei familii evreiești” (fragment din „În amintirea memoriei”)

Maria Stepanova s-a născut în 1972 la Moscova. Este poetă, prozatoare și eseistă și una dintre cele mai proeminente figuri ale vieții literare contemporane din Rusia. A absolvit Institutul de Literatură A.M. Gorki în 1995 și a debutat cu poezii în 1996 în almanahul Vavilon. În prezent este redactor-șef al revistei online colta.ru. A publicat …



Javier Marías: „Așa începe răul”

Tânărul Juan De Vere devine secretar particular și detectiv in pectore al lui Eduardo Muriel, un regizor cunoscut și cam excentric, la câțiva ani după moartea dictatorului Franco, în perioada când locuitorii Madridului descopereau libertatea și plăcerea de a se bucura de ea. Pașii spre democrație erau fermi, dar încă timizi, lucrurile se schimbau treptat. …



Karine Tuil: „Lucrurile omenești”. Traducere de Daniel Nicolescu

„Lucrurile omenești” pune în scenă viața unui cuplu de intelectuali francezi prestigioși, Jean și Claire Farel, el – jurnalist politic, ea – eseistă și luptătoare pentru drepturile femeilor. Cei doi au un fiu, Alexandre, student la o mare universitate americană. O acuzație de viol la adresa acestuia din urmă (victimă este Mila Wizman, fiica actualului …



Daniela Krien, „Iubirea în caz de urgență”

Daniela Krien – considerată vocea emblematică a noii generații de prozatori germani – s-a născut la Neu-Kaliß, Germania de Est, în 1975. În 1999 s-a mutat la Leipzig, unde locuieşte şi acum cu cele două fiice. A studiat la Leipzig comunicarea, mass-media, dedicându-se şi studiilor culturale. Din 2010 este scriitoare liber profesionistă. Romanul ei de …



Călătoria lui Andersen în Italia.

H.C. Andersen e celebru ca autor de basme; nu toată lumea știe însă că a fost și un călător pasionat, însuflețit de dictonul „a călători însemnă a trăi”. Depășind destinațiile obișnuite printre contemporani (Germania și Italia), romanticul danez căuta misterul și originalitatea, călătorind spre Orient și trecând, în drumul său prin Imperiul Otoman, și prin …