David Foenkinos are o scriitură proaspătă și aerisită, frumoasă prin tocmai această abordare à la légère. Cu toate acestea, nu este o scriitură banală stilistic sau tematic, chiar dacă intriga noului roman este chiar căutarea subiectului unui roman. Noul roman se numește Familia Martin și a apărut de curând în limba română, la Humanitas Fiction. …

Anul acesta, de Bunavestire, zi în care se schimbă la față lumina, am avut norocul să vizitez la Barcelona Sagrada Familia.Desigur, văzusem catedrala de mai multe ori. Dar din teamă de a nu fi dezamăgit, nu am avut curajul să pășesc înăuntrul ei. Am avut parte de un spectacol grandios. A fost o revelație. Am …

În ambianța elevată a impunătoarei Biblioteci Naționale din Madrid, l-am cunoscut de curând pe Marcello Caprarella, autor bilingv – scrie în italiană și spaniolă – cu un demers creativ polifațetic: scriitor, istoric, traducător, cercetător, profund implicat în problematica vieții și culturii prezentului în lumea contemporană. Și, în acest context, am descoperit cu plăcere că este …

Parafrazând un vers eminescian am putea spune: „Oameni suntem și ca lumea suntem noi“. De aceea nu-i de mirare că anumite teme din literatură se regăsesc în diverse locuri, cel puțin în spațiul european. Astfel un cântec popular precum „Ană, zorile se varsă“ ne poartă cu gândul la poezia trubadurilor medievali, mai ales cei din …

Pe timpurile comunismului, la Chișinău, ca și la București sau Iași, o parte din junețile literare cam avea necăjite și încrâncenate propensiuni etilice. Se bea în draci. Și dracii dezlegau limbi și dilatau pâlnii de urechi. Indiferent de vârsta actanților veșteziți la chip, boemi sau cvasiboemi, cam la toți parcă ar fi ieșit în evidență …

S-a născut la Varşovia. A studiat ziaristica la Universitatea din capitala Poloniei. A făcut parte în 1944 din gruparea de rezistență a insurgenților activi din 1944 de pe Vistula. După înăbuşirea insurecției, a fost deportat în lagăre de muncă forţată de pe teritoriul german, de unde s-a întors în 1945. În anii 1946–1952 a lucrat …

Heather Morris este autoarea cunos cutului roman Tatuatorul de la Auschwitz, tradus în peste 50 de limbi și publicat în peste 7 milioane de exemplare, pentru care a primit premii literare importante pe toate continentele. Heather Morris s-a născut în Noua Zeelandă și s-a mutat mai târziu în Australia. O serie de studii de specialitate …

Cea mai teribilă carte a Annei Politkovskaia a apărut la Harvill Press, în Marea Britanie, pe la mijlocul lui 2004, la foarte scurt timp după strania realegere a lui Vladimit Putin pentru al doilea mandat de președinte (pe 14 martie, cu mai mult de 70% din votanți). După cum știm, lanțul stranietăților (și al „realegerilor“) …

La 52 de ani după dialogul de la Lima dintre încă tinerii Mario Vargas Llosa și Gabriel García Márquez, cartea recuperată după înregistrarea conversației apărea sub îngrijirea editorului Luiz Humberto Rodríguez Pastor, însoțită și de cuvintele scriitorilor contemporani Juan Gabriel Vásquez (Columbia) și Abelardo Sánchez León (Peru), dar și de cele ale martorilor evenimentului, scriitorul …

Deși inițial îmbrățișase cariera militară, servind, de la o vârstă fragedă, în marina militară americană (la sfârșitul celei de-a doua conflagrații mondiale), John Freely avea să aleagă, în deceniile postbelice, cariera științifică, dedicându-se științelor exacte (doctorat în fizică la New York University) și nu numai. Cariera sa academică a fost marcată de activitatea didactică desfășurată …

Un fel de contemporan „Marco Polo de Albion“, Colin Thubron ar putea fi inclus ușor între acei „Oldies but Goldies“ ai literaturii britanice de călătorie (e născut în 1939). Colaborator permanent la câteva publicații reprezentative, multipremiat, tradus, decorat și ales membru al celor mai prestigioase instituții culturale, încă din anii 1960 Thubron a călătorit și …