De libertate Într-un tîrziu ceas Lumea s-a schimbat Încerc să văd totul Prin geamul mat Deschisă poarta asupritoare Părea că dă semne De libertate În camera închisă Pe dinafară cu o cheie boltă Pe nevăzute Fata dormea cu spatele Spre ușă Ploua torențial Încă un flacon golit Și încă o substanță Nevăzută supusă Simțită Otrăvitoare …
Prozator, dramaturg, eseist, gazetar, regizor de televiziune, Marian Ilea (n. 1959) rămâne una dintre figurile marcante ale generației ’90. Autorul a reușit să atragă atenția deja prin volumul de debut intitulat Desiștea (1990), carte urmată de noi volume de proză (Desiștea II, 1996, Povestiri din Medio Monte, 2000, Casa din Piața Gorky, 2001, Vacek, 2002, …
Cartea lui Ștefan Mitroi Noi povești ale cerului și pământului este una specială. Ea o continuă pe cea apărută în 2021, Poveștile cerului, poveștile pământului, și reînvie lumea satului de altădată, văzută din perspectiva copilăriei, când „Era duminică. Orice zi ar fi fost în calendar. Și era primăvară. În orice anotimp ne-am fi aflat.“ (Atunci …
La sfârșitul anului trecut au apărut, la Editura Polirom, primele două volume dintr-o serie de autor consacrată lui Ion D. Sîrbu – eveniment întâmpinat cu entuziasm în mediul online, fără a fi însă semnalat cum s-ar fi cuvenit și în presa noastră culturală. E vorba despre un proiect editorial de anvergură, menit a recupera integral …
Reproducem, în cele ce urmează, o suită de citate selectate din câteva dintre operele marelui matematician și umanist Solomon Marcus. La centenarul nașterii sale, aceste fragmente de reflecție reprezintă, desigur, și o invitație călduroasă la lectură și la (re)descoperirea gândirii unei, cu adevărat, mari personalități. Despre singurătatea matematicii școlare „Rarele bucurii pe care mi le-a …
Asta am aflat de la oameni. Cronică romanescă a destinelor transilvane se intitulează recent apărutul volum al lui Joachim Wittstock (n. 1939), unul dintre cei mai importanți prozatori sași, care continuă să locuiască în Ardeal. Interesul autorului pentru istoria germanilor din România s-a îndreptat în deceniile din urmă spre povestea propriei familii, atât în studii …
Ea (I) Când era ea copilă, i se spunea că picioarele ei scurte bălăgănindu-se peste pământ îl legănau pe dracu care se ținea de glezenele sale cuprinzându-le infinit de ușor sub pământ, acolo unde numai taxiurile mirosind a mir mai îngăduiau câte-o slabă lumină verzuie, înlocuind gondolele care trec râul uitării. Căci dracu ca minciună-n …
Perioadele efervescente din societate se reflectă în planul limbii. Factorii care au acționat decisiv pentru limba română, în ultimele două decenii, au fost influența puternică a limbii engleze și dezvoltarea rapidă a tehnologiei. Este necesar ca limba să fie dirijată prin comentarea unor exprimări „nocive“ cu tendință de generalizare. Unele exemple sunt datorate unor împrumuturi …
Ediția îngrijită de Ioan Pintea și George Ardeleanu reproduce anastatic romanul Craii de Curtea-Veche din ediția realizată de Dinu Albulescu, N. Steinhardt și G. Tomaziu, apărută la Editura Coresi din București, în anul 1945. La data editării cărții, toți cei trei realizatori ai ediției erau tineri, aveau în jur de treizeci de ani și erau …
Încercarea Plictisit de mofturile mele și de ale altora, de poemele mele și ale altora, mă bate gândul să mă călugăresc. Dar trebuie să găsesc o mânăstire care să-mi convină, fără zborul păsărilor care m-ar duce la gânduri de mărire, fără liniște cumpărată – de femei nu mai vorbesc și nici de cârciumi afumate –, …
Mini-romanul Kitchen al prozatoarei japoneze Banana Yoshimoto – pseudonim literar al lui Mahoko Yoshimoto – este lucrarea de debut din 1987, grație căreia a cunoscut consacrarea, un roman multiplu premiat și tradus, ecranizat doi ani mai târziu în regia lui Yoshimitsu Morita, la rândul său premiat și excelent primit de publicul cinefil. Traducerea acestui deja …
Cele unsprezece povestiri din volumul Trupul sufletului alcătuiesc o carte poetică și emoționantă, care investighează granița dintre trup și suflet. Urmărindu-și personajele în momente cruciale ale vieții, Ludmila Ulițkaia ne provoacă să punem sub semnul întrebării limitele impuse de societate, de obiceiuri, uneori de noi înșine, pentru a găsi curajul de a da o definiție …