Autor suedez ale cărui cărți încep să fie aduse în atenția cititorului român, Alex Schulman practică o scriitură fără artificii, cu grad crescut de lizibilitate. În 2024, apare romanul Gara Malma, la Editura Humanitas, cu traducere și note de Andreea Caleman. E construit din 28 de capitole, asemenea unui colaj de fotografii developate sub ochii …
Dacă romanul Caietul interzis nu ar fi fost scris la jumătatea secolului trecut, în 1953, ar putea trece drept un text tipic anilor 2020. În formula expunerii ca jurnal – un tipar narativ asumat de autoare, Alba de Céspedes, fiica scriitorului și diplomatului Carlos Manuel de Céspedes y Quesada, devenit președinte al Cubei –, Caietul …
Procesul de viol în masă și de „submisiune chimică“ ce a zguduit recent Franța mi-a deschis ochii asupra unui subiect foarte rar abordat în dramaturgia noastră: violul conjugal. (Pentru cine nu știe la ce proces mă refer: e vorba de cazul lui Gisèle Pelicot, femeia drogată și violată timp de ani de zile de soțul …
Piesă de argintărie am citit despre fulgere moarte așa numea un poet filoanele de aur dintr-un munte eu cred că norii sunt niște munți migratori iar noi alpiniștii rătăciți pe cărările lor și numele cu care ne strigăm disperarea prin întunericul ca de vată fulgere moarte Mai multe feluri de a nu face nimic cu …
Radu Paraschivescu este ceea ce s-ar numi, în aceste vremuri în care literatura română pare a fi tot mai puțin cunoscută în România, un autor de succes. Capacitatea de adaptare la orizontul de așteptare al unui public tot mai indistinct, abordarea unor cauze culturale surprinzătoare, paradoxale chiar, cu incursiuni în lumea politicului, a fotbalului, a …
După mai bine de un deceniu de la apariția unei sinteze tematice inedite, O istorie literară a vinului în România, criticul cu structură de perfecționist Răzvan Voncu revine asupra temei cu numeroase adăugiri exegetice, completări bibliografice și rescrieri în care reordonează efectiv materia abundentă în ediția actuală din 2024. Prima adăugire care deschide noua ediție …
Pe masa mea de lucru se află două cărți, care prin dimensiunea lor nu încap în bibliotecă, iar prin conținut se cer mereu recitite, sau măcar consultate. Este vorba de Istoria literaturii române de la origini până în prezent de G. Călinescu și, mai recentă, Istoria critică a literaturii române. 5 secole de literatură, de …
Despre copii s-a spus că învață limba maternă într-un mod creator, dezvoltând pe parcursul copilăriei mai multe „proiecte de limbă“, la care însă vor fi nevoiți să renunțe apoi parțial, pe măsură ce modul lor de a vorbi intră în conflict, pe alocuri, cu modul de a vorbi al adulților. Ceea ce (re)simte copilul este, …
JUMĂTATE DE LUNĂ Atât ai parte În cartierul acesta năpăstuit Bântuit de pisici pe acoperișuri De carton presat, dat cu smoală Cu grămezi de cărbune vărsat la porți Și hornuri de tablă, în aerul ars Jumătate de lună primești Nu te da victimă, nu-i nimeni de vină Așa merg lucrurile Când s-au împărțit toate la …
Liviu CAPȘA O lume înghețată și lumina unei lumânări in memoriam Alexei Navalnîi și zăpada poate fi uneori giulgiu și o troiță sărmană poate avea măreția unei catedale în lumea întunericului mâinilor care aprind lumânări li se adăugă altele care le sting pe furiș puterea durerii care umple ochii de lacrimi și sfâșie glasul se …
Născută în 1959, la Manchester, Jeanette Winterson este crescută de o familie de evangheliști penticostali, în orășelul Accrington din Lancashire. La 15 ani, adolescenta, pe care părinții o destinaseră unei cariere de misionariat în Africa, își părăsește căminul. Pentru a-și putea continua studiile, lucrează ca vânzătoare de înghețată, îngrijitoare într-un ospiciu, asistentă a unui antreprenor …
A scrie despre romanul lui António Lobo Antunes Fado Alexandrino, o carte monumentală a secolului XX și, tocmai prin aceasta, greu tangibilă, e în sine un demers dificil. Sentimentul că mereu ceva îți scapă, deși totul e în lumina adevărului imediat într-o relatare tulburător de realistă, e probabil cel mai acut după lectura cărții, impunătoare …