Volumul recent apărut la Editura Polirom (în original The Watchmakers. A Story of Brotherhood, Survival and Hope amid the Holocaust) conturează povestea vieții unei familii de evrei hasidici din Kozienice (Polonia), al cărei destin a fost în mod dramatic influențat de ascensiunea nazismului în Germania și, mai apoi, de invadarea Poloniei natale. Textul volumului a …
S-a născut la Łódz, unde a şi studiat polonistica, la Universitatea din localitate. A debutat în 1948 cu volumul Noduri. Este autoare a numeroase culegeri de poezie, din care enumerăm florilegiile: Transformări (1951), Cercuri (1958), Realităţi (1961), Ceremonial (1969), Experienţe (1980), Şi, şi (1985), Poezii alese (1987), Existenţă strălucitoare (1992). A fost membră a Uniunii …
Întoarcerea acasă a baronului Wenckheim, publicat în limba română în traducerea extraordinară semnată de Ildikó Gábos-Foarța, este, așa cum susținea László Krasznahorkai după apariția cărții, ultimul roman de acest gen pe care l-a scris. Din fericire pentru noi, de atunci scriitorul maghiar a găsit o modalitate creativă de a se sustrage acestei restricții autoimpuse și …
Cea mai recentă ediție a Premiilor Nobel a adus, la secțiunea „Literatură“, o nouă surpriză: în 2022, laureată a fost desemnată Annie Ernaux. Motivația juriului: „pentru curajul și acuitatea clinică cu care descoperă rădăcinile, înstrăinările și constrângerile colective ale memoriei personale“. Numele laureatei – care nu fusese vehiculat între marile favorite pentru această ediție – …
Annie Ernaux (n. 1940) a devenit de mult timp un idol al cititorilor de memorii, datorită curajului de a privi fiecare amintire, oricât de amară, până la capăt, de a detalia zguduitor obstacolele legate de gen și clasă socială. Fără rețineri (și fără perdea) scrie despre ce înseamnă a fi / a trăi ca femeie, …
Scenaristă, jurnalistă și prozatoare, Karolina Ramqvist (n. 1976) e un nume important al literaturii suedeze contemporane. Din câte știu, la noi nu s-a tradus decât, recent, Femeia-urs (Björnkvinnan, în original), romanul ei din 2019, bulversant prin tematică și formulă. Deopotrivă autobiografic și istoric, „de aventuri“, livresc și filosofic, narativ și metaliterar, Femeia-urs copleșește prin intensitatea …
Cel de-al o sută zecelea Festival Richard Wagner de la Bayreuth a avut loc într-un context metareflexiv, prelungind discuțiile din ultimii ani despre istoria sa nu lipsită de umbre și despre rolul său într-o lume în schimbare. Anul acesta, accentul a fost pus pe Artă și climă (pornind de la titlul unui eseu al lui …
În pofida unei istorii culturale milenare, ce include înființarea celei mai vechi universități elvețiene ( unde au fost profesori Erasmus, Nietzsche sau Jung), Basel-ul este cu greu considerat ca fiind una dintre capitalele artistice ale Europei. Și totuși, aici au fost găzduite două dintre cele mai importante expoziții ale acestui an, nu neapărat prin bogăția …
Michel Houellebecq este scriitorul cinic greu de văzut în ipostaza autorului care să se apropie cu tandrețe de personajele sale. Această afirmație rămâne valabilă pentru profilul lui Houellebecq din succesele de piață Supunere sau Serotonină, și, în mai mică măsură, pentru romanul cu care a intrat în atenția publicului larg: Harta și teritoriul pentru care …
La 15 ani de la terminarea nu tocmai glorioasă a perioadei în care Thomas Krens a condus destinele Fundației Guggenheim, ambițiile instituției sunt astăzi mult mai modeste. „Era“ Krens, care a durat două decenii, a însemnat o expansiune fără precedent, cu noi filiale adăugate într-un ritm susținut cu rezultate foarte diferite, de la un succes …
Michael Frayn (n. 1933), unul dintre cei mai cunoscuți scriitori britanici de azi, și-a început cariera ca jurnalist la „Guardian“ și „Observer“. A scris douăsprezece romane dintre care The Tin Men a primit Premiul Somerset Maugham, Headlong (1999) a fost nominalizat pentru premiile Booker, Whitbread și James Tate Black Memorial. Romanul său Spies (2002) a …
Sfârșitul Creștinătății, cartea scrisă de Chantal Delsol, care a aprins ample dezbateri în mediul intelectual francez și care a stârnit reacții ardente în special din partea stângii – spre exemplu, publicația „Le Monde“ aseamănă lucrarea cu o lungă și nu tocmai întemeiată plângere care se bazează pe un punct de plecare discutabil1 – a fost …