Cristian Pătrășconiu: Voi începe această conversație altfel decît au decurs altele pe care le-am avut împreună. Și anume: la primele trei secvențe ale acestui interviu mi-a făcut mare plăcere să invit patru distinse doamne – care vă admiră și care admiră foarte mult cartea eveniment despre marea scriitoare britanică Virginia Woolf – să formuleze câte …

„Poate că multe dintre absurdităţile noastre, dar şi tragedia noastră pleacă de la propria neputință originară de a ne gândi finitudinea: simţim «în inima noastră» nesfârşirea şi recurgem la credinţe şi coregrafii la limita absurdului, spre a ne autoconvinge că am fi astfel şi în realitate, în pofida tuturor dovezilor contrare că – mari şi …

Cristian Vasile este laureatul Premiului Special al Uniunii Scriitorilor din România, 2025, pentru volumul Un cameleon și „virtuțile” oportunismului. Mihai Ralea. O biografie politică, Editura Humanitas. De la acest volum pleacă interviul de față.   Cristian Pătrășconiu: Cine a fost Mihai Ralea? Și de ce figura lui nu trebuie să fie uitată? Cristian Vasile: În …

Cristian Pătrășconiu: 75 este noul 57? Vladimir Tismăneanu: Suntem în 2026. Aș putea să spun, atunci, că 2026 este noul 1956, uitându-mă la toate evenimentele care se petrec. Eu, personal, mă simt absolut identic cu cel pe care l-ai cunoscut acum nici nu vreau să îmi mai amintesc câți ani. Când erai mic, ce ai …

AYELET TSABARI (n. 1973, Petah Tikva) este o scriitoare israeliano-canadiană dintr-o familie de origine yemenită. În 1998 s-a stabilit la Vancouver, unde a studiat filmul și fotografia la Capilano Uni ­versity. A regizat două filme documen ­tare, unul din ele fiind premiat la Palm Spring International Short Film Festi ­val. În 2013 a debutat cu …

Alistair Ian Blyth este traducător, cu peste 20 ani de experiență în traducerea din limba română în limba sa maternă, engleza. În anul 2019, a primit un premiu acordat de Asociația Limbilor Moderne din America (Modern Lan ­guages Association of America) pentru activita ­tea sa de traducător. E, de asemenea, membru onorific al Uniunii Scriitorilor …

Cristian Pătrășconiu: Mai poți face astăzi poezie fără să cunoști – sau măcar fără să încerci să cunoști – istoria poeziei? Dinu Flămând: Singur că poți, și mulți se încumetă pe această cale, într-o ignoranță suavă. De obicei naivitatea se plătește, fiindcă durata de viață creatoare a poetului incult e foarte scurtă. Iar textele care …

CYNTHIA FLEURY, specialistă în filosofie și psihanaliză, este profesor titular al Catedrei de Sănătate și Științe Umane de la Conservatorul Național de Arte și Meserii din Paris. De asemenea, este titulară a Catedrei de Filosofie din cadrul Grupului Spitalicesc Universitar de Psihiatrie și Neuroștiințe din Paris. Cynthia Fleury a scris cărți dedicate individuării și statului …

Cristian Pătrășconiu: O spuneți des și dum neavoastră: vă cam luptați cu timpul… De ce? De când? Ștefan Mitroi: De pe la începutul copilăriei, când am ieșit cu mama la poartă să ne uităm la convoiul funerar ce trecea pe drum. Îl duceau pe unul dintre bătrânii satului la groapă. Adică așa avea să se …

Efectul admirației. Poeți maghiari din Transilvania – ediția a doua, revăzută și adăugită (Editura TipoMoldova, 2026) este cartea care stă la temelia acestei conversații. Excelenta antologie mai înainte numită este realizată de Kocsis Francisko. Cristian Pătrășconiu: Transilvania – o vatră bună pentru poezie, nu? Și pentru poezia de limbă maghiară. Kocsis Francisko: Oho, și ce …

Cristian Pătrășconiu: Când erai mic, ce ai vrut să te faci atunci când te faci mare? Ioan T. Morar: Încep prin ceea ce nu mi-am dorit niciodată să fiu: fotbalist, pompier, aviator, astronaut, medic, șofer de autobuz, meserii trecute pe primele locuri în nomenclatorul dorințelor copilărești. Ai mei mi-au povestit, cînd am mai crescut, că …