Dacă ai stat alături de cineva, chiar cu intermitențe, timp de aproape o jumătate de secol, e foarte greu să scrii despre el știind că persoana cu pricina nu te mai poate citi. Se zice de obicei că ar fi invers: cu cât eroul se află mai departe în timp și spațiu, cu atât te …
S-a împlinit în luna martie un secol de la promulgarea primei Constituții a României întregite. Evenimentul a fost dezbătut în câteva publicații, ceea ce a fost cu atât mai util, cu cât astăzi nu se mai știu multe despre acest act fondator al țării noastre în calitate de stat victorios în urma conflictului mondial și …
De ce „noi și finlandezii“? Doar pentru că mica țară scandinavă a intrat acum în NATO și facem împreună parte din același club defensiv? În realitate, o comparație rapidă între România și Finlanda, mai ales pentru perioada celui de Al Doilea Război Mondial, ne poate arăta ce a deosebit cele două țări cu destin istoric …
S-a întrebat cineva de ce, în literatura noastră contemporană, sectorul dramaturgiei pare cel mai năpăstuit? De ce producția românească de piese originale se află la mare distanță de cea în versuri sau în proză? Am crezut cândva că avem a face cu un dat de genetică național-artistică, de o carență structurală a literaturii noastre, evidentă …
Marile traduceri ocupă, în literatura fiecărei țări, un loc mai important decât cel consacrat prin tradiție: traducerile din Shakespeare au dat coloratura specifică romantismului german, iar traducerile din romanticii francezi au stat la baza pașoptismului nostru. Cu toate acestea, traducerile continuă să stea în conul de umbră al interesului public. Avem câteva importante traduceri din …
Ieșind din scenă la vârsta de 106 ani, Mihai Șora a învins timpul. Relația lui cu timpul a fost, de altfel, una dintre cele mai neobișnuite: l-a tratat cu o suverană de tașare, cu o familiaritate augustă. Între cartea sa de debut și cea de a doua pu blicată s-au scurs peste 30 de ani, …
Există din fericire și prelungiri benefice ale sărbătoririi Centenarului Marii Uniri. Avem la ora actuală o consistentă bibliografie privitoare la Marele Război, adică la Primul Război Mondial. Dincolo de istorii faptice amănunțite (precum clasica Istoria Războiului pentru întregirea României de Constantin Kirițescu), de contribuții teoretice și de memorialistică, există un domeniu mai puțin ilustrat: este …
Dintre nenumăratele argumente pe care un îndrăgostit de Franța le evocă în sprijinul iubirii pentru patria lui Voltaire și pentru francezi, îmi este jenă să mărturisesc un argument cu totul special: formularea lui directă ar putea supăra persoanele „corecte politic“, așa că îl voi identifica doar cu ajutorul unor știri care sosesc din Franța în …
Găsim puține paralelisme vizibile între doi mari scriitori – plecând de la traseul vieții lor și terminând cu opera pe care o lasă în urmă. Unul dintre cele mai frapante mi se pare acela constituit de peruanul Mario Vargas Llosa și de columbianul Gabriel García Márquez, scriitorii latino-americani cei mai celebri din a doua jumătate …
De ce oare iubesc Franța și pe francezi? Mi-am pus de sute de ori întrebarea și de fiecare dată găseam alt motiv pentru a-mi argumenta iubirea; astfel numărul argumentelor trebuie să fi trecut acum de o sută. Simpla lor enumerare s-ar transforma într-un catalog plictisitor, care desfide orice încercare de a-l consemna în scris. Și, …
E o sărbătoare până la urmă discretă. E Ziua Națională, e zi liberă, dar sunt puțini cei care știu ce se ascunde în spatele ei. O sută de ani de la un eveniment reprezintă o dată memorabilă. Sărbătorirea ei nu este însă opțională, ci obligatorie. Când e vorba de un eveniment crucial din viața unui …
Sintagma din titlu a devenit emblema anilor noștri: ea denumește nu doar un iminent pericol, ci și promisiunea terifiantă a modificării vieții pe pământ. În numele acestei teribile fantasme au luat naștere partide politice, reuniuni științifice, congrese de specialiști etc. Ecologia a devenit preocupare la modă; dacă nu face cel puțin o referință la pericolele …
