Povestea elefantului Topsy (de fapt, mai degrabă ar trebui să-i spun elefănteasă, că era de sex feminin) este una mai puțin obișnuită pentru pachiderme. Apărută pe lume în Asia de Sud-Est, Topsy a fost adusă imediat în SUA, fiind declarată primul elefant care s-a născut pe pămînt american, prilej de mîndrie patriotică. O aștepta o …
Astăzi, în această lume agitată, unde marile națiuni se bat pentru putere și influență și amenințarea unui al treilea Război Mondial ni se flutură în față pe la toate televiziunile de știri și pe rețelele sociale, în acest context geopolitic complicat, există un colț de pământ unde un popor mic, foarte mic, își duce mai …
„Il est comme la mule du Pape, qui garde sept ans son coup de pied“ (Alphonse Daudet). „Este ca măgarul papei care ține minte șapte ani și te lovește cu copita“ (traducere & adaptare). În 23 octombrie 2023, Parchetul din Paris a deschis un al doilea dosar în ceea ce-l privește pe scriitorul Gabriel Matzneff, …
Eram într-o zi de vară, acum mulți ani, în Piața San Marco din Veneția. (Sună puțin arogant, știu, dar mi se poate ierta micul și, cred, nevinovatul păcat: aveam nevoie de această primă frază pentru a povesti cele ce urmează.) Trăgeam cu urechea la un ghid care explica unui grup de turiști francezi ceva despre …
Admir foarte mult ideea Jocurilor Paraolimpice, faptul că li se dă o șansă persoanelor cu handicap să se prezinte în competiții, să-și arate, mai mult decît alții, voința, spiritul de învingător. E un mare gest umanitar, o șansă pentru mii de sportivi să arate că nu sînt învinși de accidentele vieții, că nu există „nu …
Aam văzut acum cîteva zile American Fiction, Oscarul pentru scenariu 2024. N-am de gînd să fac o cronică de film. Dar de povestit tot am să-l povestesc. Monk e un scriitor din categoria celor care predau în universitățile americane de prestigiu (gen Norman Manea, ca să dau un exemplu mai cunoscut românilor). E un bărbat …
Deja șase state americane permit acest mod de „înmormîntare“: Washington, Colorado, Oregon, Vermont și California, cărora li s-a alăturat, de anul trecut, statul New York. E vorba despre transformarea corpului defunct în compost. E a treia modalitate după îngroparea, pur și simplu, și după incinerarea corpului (aruncarea trupurilor de marinari morți în mare nu e …
Poate un articol de atitudine să provoace moartea cuiva? Modul în care a sfîrșit Émile Zola poate da un răspuns afirmativ acestei întrebări. Pentru cei mai puțin familiarizați cu istoria și literatura franceză, iată o scurtă punere în temă. Émile Zola (1840-1902), un romancier de succes, inițiatorul naturalismului, este unul dintre autorii francezi cei mai …
Unul dintre cei mai importanți regi ai Franței a fost, fără îndoială, cel de-al paisprezecelea Ludovic, poreclit, cu drag, Regele Soare. Sau Ludovic cel Mare (i se putea spune Cel Mare și Sfînt, pentru că a fost foarte credincios și foarte implicat în viața bisericii. Dar francezii, mai laici, s-au abținut). Dacă ați uitat, vă …
În cartea sa Plain Facts for Old and Young, Embracing the Natural History and Hygeine of Organic Life (Fapte simple pentru bătrâni și tineri, cuprinzând istoria naturală și igiena vieții organice), publicată inițial în 1877, autorul ei, doctorul și teologul John Harvey Kellogg luptă contra deviațiilor sexuale, scriind: „Dacă comerțul ilicit între sexe este un …
Mă chinui de o vreme să îmi amintesc de unde am auzit povestea pe care vreau să v-o spun aici și nu reușesc. Ceea ce e sigur e că nu-mi aparține mie, sînt doar un re-povestitor. Ea se petrece în perioada de maximă înflorire a Egiptului antic. Probabil că în perioada cuprinsă de Thomas Mann …
În data de 7 februarie 1987, în ziarul „Le Gaulois“ („Galezul“), apărea următorul articol:„Ni s-a comunicat următorul proces verbal:Ca urmare a unui articol scris de Restif de la Bretonne (Jean Lorrain), apărut recent în Journal, Domnul Marcel Proust, simțindu-se ofensat, a trimis numele martorilor săi, Domnii Gustave de Borda și Jean Béraud, autorului. Domnul Jean …
