Alături de Jurnalul de scriitor, Demonii este opera cea mai politică şi polemică a lui Dostoievski. Parte din marea dezbatere ce se poartă în societatea rusă în intervalul „marilor reforme“, înainte de asasinarea ţarului Alexandru al II–lea din 1881, textul său oferă nu doar o replică la gnoza radical-socializantă a contemporanilor săi, ci şi imaginea …
O săptămână întreagă Te ascuți, devii febril, timp cu mai multe fețe: de aur, de argint, de bronz și de fier! De câte ori mi se pare că sunt cât de cât fericit înseamnă că în acele momente mă simt un izvor ivit din pământ, într-un peisaj silvestru unde susură încredințat că pădurea aleargă înapoi, …
Cum reușești, viața mea, recentul volum de poezie apărut sub semnătura lui Dan Sociu, închide un scenariu început cu volumul Uau (una dintre certele piese de rezistență), trecând prin Porc și sentimental, înțelept și rău (unde Sociu oferă o prefață teoretică ce aduce clarificări utile pentru construcția programului său poetic), prin care autorul Cîntecelor excesive …
Adi Cristi compune o poezie a (în primul rând) luptelor cu sine, lăsându-se în voia, la discreția, la nerăbdarea cuvintelor sale, căutându-se neobosit, înverșunat înlăuntrul unicității sale, scriindu-se și citindu-se, creându-se, cunoscându-se, recunoscându-se. Mereu (ne)saturat de realitatea poematică a imaginarului său supraabundent, asaltat de o voluptate a ludicului, fără odihnă în descoperirea unor forme noi, …
Cercetarea problematicii religioase în poezia lui Arghezi ne pune în fața opiniilor divergente. E drept că scriitorul, prin atitudinea fluctuantă, exprimată atât în versuri, cât și în proză, a influențat decisiv percepțiile contrastante. Polemicile purtate pe acest teritoriu amplu conduc totuși către pânza freatică a lirismului. Sesizând faptul că prezența lui Dumnezeu în lume nu …
În anul 1994, scriitorii Ana Blandiana și Romulus Rusan au înaintat Consiliului Europei cererea înființării unui muzeu memorial. În felul acesta a luat naștere la Sighetu Marmației, în fosta închisoare austro-ungară construită la sfârșitul secolului al XIX-lea (o clădire părăsită, ruinată și degradată), primul memorial din lume închinat victimelor comunismului. Au trecut 30 de ani …
Cînd un roman scris după formula inteligenței artificiale, The Day A Computer Writes A Novel (Ziua în care un computer a scris un roman) a ajuns pe lista scurtă a unui important premiu literar în Japonia, în anul 2016, vînzîndu-se în zeci de mii de exemplare, întrebarea firească, a criticilor și a teoreticienilor literari, a …
lumea de dincolo un arin, un catâr și un șarpe am chemat eu să mă ajute să trag lumea de dincolo pe malul nostru, în sat. aici la noi veți întâlni bătrâni mărunți, capre, măslini și un zeu cu acordeonul de gât. nu veți aștepta mult, cât să beți un lichior mic, verde, culoarea dragostei …
În inima Imperiului Otoman, în lumina splendidă a unei lumi ce apune, destinele a patru familii din străvechiul și cosmopolitul oraș Smirna se întrepătrund într-o succesiune fascinantă de întâmplări fericite și cutremurătoare. Iar copleșitoarea lor poveste va putea fi deslușită mult mai târziu, doar dacă Șeherezada, supraviețuitoarea Marelui Incendiu, va ieși din muțenie. (Editura) Defne …
Teatrul lui Cehov este inseparabil de o anume structură muzicală. Se poate simţi, în frazarea marilor sale piese, cadenţa timpului însuşi. Nimicul (aparent) dintre paginile sale este viaţa însăşi, petrecută în marginea acelor momente etern- amânate, etern-evocate, etern-convocate, ca într-un ritual somnambulic. Ceea ce i-a contrariat pe contemporanii lui Cehov nu încetează să ne contrarieze …
În recenta sa carte, Les tra ducteurs imaginaires, cunoscutul autor, tra ducător și traductolog canadian Jean Delisle, care a dedicat nume roase studii și volume istoriei traducerilor și a traducătorilor, care a investigat într-un volum anterior ce se întâmplă pe „țărmurile traducerii“, se interesează, acum, în 2024, de traducătorul din ficțiune, fără a se limita …
În existența noastră deopotrivă de miraculoasă și de misterioasă, evoluăm psiho-fizic între vizibil și invizibil, între previzibil și imprevizibil, între posibil și imposibil, împinși înainte clipă de clipă de misteriosul combustibil vital care ne animă încă din faza amniotică. Aspirațiile neîmplinite – nu puține dintre ele pure iluzii – fac parte din ființa noastră de …