Constantin Abăluță, „Dactilografa”

Înserarea cuprindea lin casele de pe strada Fîntînica şi cîteva frunze arse de căldura verii se desprindeau de pe crengi. Cel puţin aşa i se părea doamnei în vîrstă care privea de la geamul ei de mansardă, oprindu-se o vreme din lucru, nu neapărat fiindcă nu mai vedea, ci mai degrabă pentru a-şi odihni mîinile. …

Călători și călătorii

Citeam anul trecut despre pagubele uriașe pe care molima universală le-a cauzat turismului, aviației, călătoriilor în general, acestea depășind suma globală de 500 de miliarde de euro. Am aflat cu acest prilej că 13% din venitul Italiei provenea din turism. M-am gândit atunci la călători și călătorii, care au existat atât în Antichitate, cât și …

Eternitatea lui Borges

Volumul Istoria eternității. Evaristo Carriego propune două texte fundamentale ale operei lui Jorge Luis Borges. În primul studiu al volumului Istoria eternității este abordată problematica eternității, un concept fragil care a determinat de-a lungul istoriei, o amplă și sensibilă dezbatere teologică, filozofică și științifică. Studiul, foarte dens, scris cu toată forța analitică și imaginativă a …

Poeme de Miroslav Sosoi

Miroslav Sosoi (20.5.1990 n. în Klatovy, Republica Cehă) este un scriitor ceh, poet, pictor și muzician. Cărțile sale au fost traduse și publicate în numeroase antologii străine. Autorul locuiește în prezent în Marienbad (Republica Cehă). …Desigur… copii… Suntem încă prea tineri pentru cuțite de măcelar …… Dar încă e cineva acolo care să ne desfacă …

O încercare de hipnotizare a lectorului

Una dintre operele timpurii ale lui Javier Marías, Bărbatul sentimental, a fost publicată de curând la Editura Litera, într-o colecție care mai include romanele Berta Isla, Așa începe răul, Inimă atât de albă sau Romanul Oxfordului. Romanul de mici dimensiuni apăruse anterior în română, în 2009, la Editura Univers. Actuala ediție, în traducerea din limba …

Sir Francis Drake dorea să privească. Inclusiv în sus

În timp ce mă uitam la acest film la modă acum, „Don’t Look Up“ (o producție artistică destul de modestă, dar cu o satiră interesantă despre deformarea politică a cunoașterii și despre ignoranță în raport cu realități și pericole care ne pândesc) mi-a revenit în minte un poem-rugăciune, atribuit lui Francis Drake, acel explorator aventurier …

Poeme de Andrei Zanca

Nimic nu e gratis nimic degeaba-n lumea asta, se spune cu fast, plecăciune și acceptare deîndată preluate de vlăstarele potopite de-o nepăsare de zgură Călăul vremurilor, timpul e o amprentă unică a fiecăruia cum nici un fulg nu e identic cu altul, timpul lăsând în urmă progresul, străbătând valoare după valoare și gâfâind tot mai …

Despre Mario Vargas Llosa sau Elogiul povestirii

În cântul al XXIII-lea al Odiseei, după masacrarea pețitorilor, Odiseu și Penelopa își reiau legătura aducându-și la cunoștință unul altuia ce au făcut câtă vreme au fost despărțiți: „…când de-ajuns se desfătară soţii/ În dragoste plăcută, stau de vorbă/ Şi petreceau istorisind trecutul./ Ea-i povesti tot răul ce-ndurase/ De la femei şi de la urgisitul/ …

Poemul săptămânii de Gheorghe Grigurcu

amintire Pe treptele casei de țară tăcuta libație înrudirea dintre pămînt și pămînt somnolînd în cenușa duminicii și nicio piatră despicată de durere pe cer niciun tren deraiat în drumul spre Paradis niciun ascuțiș care să dezumfle enormul balon trandafiriu al după-amiezii doar strînsoarea în sine a cărnii văzătoare și lacomă și fragilă precum ochiul …