pentru un scriitor, moartea este ca sarea-n bucate. Orice ar scrie, presară și puțină moarte pe deasupra. Sau mai multă, după temperament. Simplificând, se poate spune că melancolicii preferă gusturile fade și colericii pe cele tari. Primii vor alege miresme poetice, folosind arsenalul romantic al tablourilor de succes, ceilalți vor prefera notele pătrunzătoare. Există și …

Volumul semnat de teologul Anders Nygren –Eros și agape. Prefaceri ale iubirii creștine (Humanitas, 2019) în traducerea lui Wilhelm Tauwinkl este o carte de istorie a ideilor, a unor idei fundamentale referitoare la tematica iubirii în creștinism, așezată – prin conceptele pe care le propune – în centrul spiritualității europene. Este o apariție editorială inedită …

George Banu publică, la finele lui 2018, sub titlul Pagini alese, trei volume masive (Studii, Eseuri și Mărturii), numărând aproximativ două mii trei sute de file, în care adună laolaltă ceea ce a considerat că îl reprezintă. Partea leului revine, desigur, scrierilor destinate exclusiv teatrului. Precise și documentate, doldora de informații enciclopedice, docte câteodată, dar …

Un vechi proverb austriac spune că Dumnezeu îți dă grâu dar, nu îți coace și pâinea. Această regulă etică generală i se aplică și lui Schmitt în cartea de față, o carte în care Dumnezeu nu mai e surprins ca figura divină desăvârșită, care își curăță indiferent unghiile deasupra umanității, ci mai degrabă ca o …

În 2014, invitată fiind la FILIT (Festivalul Internațional de Literatură și Traducere) am avut privilegiul de a-l cunoaște îndeaproape pe Guillermo Arriaga, scenaristul filmelor Amores perros, 21 de grame și Babel. Scenarist, dar și scriitor, după cum se și autodefinește. De ce spun că l-am cunoscut îndeaproape? Fiindcă, după discuția purtată pe scena teatrului ieșean …

pe tot parcursul anului trecut, cehii și slovacii și-au amintit de evenimentele dramatice care au avut loc în țara lor cu cincizeci ani în urmă, în memorabilul an 1968: alegerea lui Alexander Dubcek în funcția de primul secretar al Partidului Comunist din Cehoslovacia, demisia președintelui prosovietic Antonín Novotný, încercările aripei „progresiste“ de a transforma regimul …

Că centrele Renașterii italiene au fost Florența în secolul al XV-lea și Roma în secolul următor constituie un adevăr pe care niciun istoric de artă nu l-a deconstruit până în prezent. Este și acesta un semn că celebrele Vieți ale celor mai de seamă pictori, sculptori și arhitecți, scrise de Giorgio Vasari în 1550 și …

A te plimba cu Cioran în metrou este o experiență care poate conduce la rezultate nostime și contradictorii, generate de situațiile irepetabile în care filosoful este perceput. Dar mai bine să mă explic. Un prieten parizian, de meserie psihiatru, mi-a spus într-o zi că metroul ar fi cel mai mare spital ambulatoriu din câte au …

Azar Nafisi, „Lucruri nespuse. Amintiri”. Traducere din limba engleză și note de Sînziana Dragoș. Iași, Editura Polirom, 2018. Kate Morton, „Fiica ceasornicarului”. Traducere din engleză și note de Sînziana Dragoș. București, Editura Humanitas Fiction, 2019. În lumea noastră digitală, în care limbajul devine tot mai condiționat de imagine, cartea de amintiri a scriitoarei iraniene Azar …

jean-Pierre Longre, profesor emerit de literatură la Universitatea Lyon 2, este titularul unui blog foarte citit care prezintă cărți din toată lumea traduse în franceză, și nu numai; faptul că este și președintele Asociației Rhône-Roumanie nu e străin poate de atenția de care se bucură cărțile autorilor români în spațiul blogului amintit, în care au …

Descrisă lapidar, 12 reguli de viață. Un anti­dot la haosul din jurul nostru este o carte împotriva resentimentului. Mai precis, împotriva mințirii propriei vieți. Autorul ei, Jordan Peterson, este, fără exagerare, cel mai faimos psiholog clinician de pe planetă. Conferințele lui de pe YouTube (cursuri academice, interviuri scandaloase pe marginea corectitudinii politice, seria poveștilor biblice, …

Nu știu câți dintre noi au citit cartea scrisă de Amos Oz împreună cu fiica sa, Fania Oz-Salzberger, Evreii și cuvintele. Și, mai ales, câți au citit-o (așa cum și este ea, de la bun început) ca o artă poetică a celui mai important prozator israelian de după S. Y. Agnon. O artă poetică târzie, …