Anomalia de Hervé Le Tellier este romanul distins cu Marele Premiu Goncourt 2020. Ediția în limba română a cărții – traducere de Mădălina Ghiu – a fost, prompt, publicată la Editura Pandora M, în colecția „Anansi. Contemporan“. Despre acest roman, dar și despre contextul de piață al acestei cărți, în conversația alăturată, chiar cu autorul …
Numărul 33 are – consemnăm un loc comun acum! – (și) o venerabilă istorie culturală. În cazul titlului de față, fără să fie în răspăr cu această istorie, el are (mai ales) rostul de a cadența și de a ordona un discurs; 33 este, cu alte cuvinte, în primul rând, o convenție retorică. Și anume: …
„Elogiul frontierelor este o carte despre libertate şi duşmanii ei; şi anume despre duşmanii libertăţii care se pretind singurii promotori ai libertăţii; concret, e o carte despre democraţie şi totalitarism în lumea de azi. Teza lui Andrei Vieru este simplă şi strălucită: natura libertăţii constă în aceea că e frontieră, iar instrumentele de discernământ care …
ETGAR KERET s-a născut pe 20 august 1967, la Tel Aviv, în familia unor evrei supraviețuitori ai Holocaustului. Este unul dintre cei mai reprezentativi scriitori israelieni contemporani, scenarist, regizor și autor de benzi desenate. Povestirile sale au apărut în „The New York Times“, „Le Monde“, „The New Yorker“, „The Guardian“, „The Paris Review“ și „Zoetrope“. …
„Niciodată singur, acesta e titlul cărții în care Andrei Șerban își evocă prieteni, parteneri sau colaboratori. Astfel își precizează condiția de artist, ce se împlinește în comunitate, și nu în singurătate, ca a oricărui om de teatru. El a cultivat-o și dezvoltat-o cu un talent unic, căci și-a manifestat constant capacitatea de contaminare energică și …
Cristian Pătrășconiu: Cât la sută e James Joyce în Mircea Mihăieș? Mircea Mihăieș: Cred că foarte puțin — ca să nu spun că procentajul tinde spre zero. Nefiind dotat cu un talent artistic demn de-a fi menționat, mi-am dat seama, încă de la începuturile scrisului meu, că singura șansă e claritatea. Adică simplitatea și directețea …
Pianista Elizabeth Sombart este una dintre cele mai pregnante prezențe muzicale europene. Unul dintre maeștrii săi, a cărui gîndire muzicală a influențat-o decisiv, a fost Sergiu Celibidache. În limba română există două dintre cărțile în care este detaliată viziunea despre muzică a extraordinarei muziciene: Muzica, în inima fascinanției și Ca sunetele să devină muzică. Ambele …
Ben Wilson e autorul unor cărți de istorie primite cu entuziasm de critica de specialitate și de marele public. Recent, la Editura Trei, a publicat volumul care stă la baza acestui dialog – „Metropolis“. Wilson este deseori invitat la posturile publice de radio și televiziune din SUA, Marea Britanie și Irlanda și scrie periodic pentru …
Profil Clara Usón Clara Usón s-a născut în 1961 la Barcelona. A făcut studii de Drept şi a profesat ca avocat, apoi şi-a îndreptat atenţia spre literatură. A publicat mai multe romane, printre care Noches de San Juan (1998), distins cu Premiul Lumen, Primer vuelo (2001), El viaje de las palabras (2005) şi Perseguidoras (2007). …
Pe strada J. L. Calderon, la numărul 66, s-a deschis „filiala bucureșteană“ a Memorialului Sighet. Aici funcționează, acum deplin de câteva zile, Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței, cu program liber de vizitare – în condițiile legale – între orele 10-18. Inaugurarea sediului bucureștean al acestei prestigioase instituții a fost marcată de vernisajul unei expoziții …
Cristian Pătrășconiu: Vezi la fel când scrii și când pictezi? Irina Petraș: Oarecum. Pariez pe privirea creatoare, pe care am identificat-o și descris-o la Camil Petrescu. Ochii doamnei T. „când se fixau asupra unui obiect îl creau parcă“. Privirea creatoare, adică îndrăgostită în sensul dependenței pe care o instaurează între sine și obiectul privit, își …
Cristian Pătrășconiu: Cum ați ieșit din Ieud? Ioan Es. Pop: În vara-toamna anului 1989, am părăsit comuna Ieud, din județul Maramureș, unde fusesem profesor de limba și literatura română vreme de șase ani. Luasem o hotărâre care altora le-ar fi dat frisoane: să îmi abandonez profesia și să plec la București, unde mă aștepta o …









