Jocuri literare

Cunoscutul eseist Michel Schneider observa recent, în contextul sărbătoririi bicentenarului Baudelaire, că mai multe poeme din Les Fleurs du Mal ar risca astăzi să fie cenzurate din rațiuni de corectitudine politică. El dădea exemplul acestui catren din Le Cygne: „Je pense a la négresse, amaigrie et phtisique,/ Piétinant dans la boue, et cherchant, l’oeil hagard/ …

O lume care a luat-o razna (I)

Multe dintre temele prezente în noua carte a lui Pascal Bruckner, Un vinovat aproape perfect. Construirea țapului ispășitor alb (Un coupable presque parfait. La construction du bouc émissaire blanc) (Grasset, 2020), au fost discutate și în alte texte ale eseistului, unele traduse în românește (Un rasism imaginar, Tirania penitenței – Eseu despre masochismul occidental). Asta …

Prima călătorie

Ce poate fi mai banal astăzi (făcând abstracție de constrângerile pandemiei) decât să te urci în avion, în tren, în automobil sau în autocar și să te duci într-o țară străină ? Vreme îndelungată însă, pentru o bună parte dintre cetățenii Europei, călătoria în străinătate (mai ales în „statele capitaliste“) a reprezentat o întreprindere riscantă, …

Artele la control

New York 1993, Bienala de artă contemporană: toate operele expuse sunt însoțite de lungi texte explicative și au mesaje politico-societale clare, tratând chestiuni relative la gen, rasă, clasă, sărăcie, imperialism etc. Veneția 2017: Bienala își propune să condamne fără echivoc colonialismul, sclavagismul, tratamentul aplicat migranților, precum și modul în care exploatăm resursele planetei. Avignon 2015: …