Meridiane



Sincretism la limita dintre știință și religie

Un vechi proverb austriac spune că Dumnezeu îți dă grâu dar, nu îți coace și pâinea. Această regulă etică generală i se aplică și lui Schmitt în cartea de față, o carte în care Dumnezeu nu mai e surprins ca figura divină desăvârșită, care își curăță indiferent unghiile deasupra umanității, ci mai degrabă ca o …



Sălbaticul lui Guillermo Arriaga

În 2014, invitată fiind la FILIT (Festivalul Internațional de Literatură și Traducere) am avut privilegiul de a-l cunoaște îndeaproape pe Guillermo Arriaga, scenaristul filmelor Amores perros, 21 de grame și Babel. Scenarist, dar și scriitor, după cum se și autodefinește. De ce spun că l-am cunoscut îndeaproape? Fiindcă, după discuția purtată pe scena teatrului ieșean …



O carte despre „Primăvara de la Praga“

pe tot parcursul anului trecut, cehii și slovacii și-au amintit de evenimentele dramatice care au avut loc în țara lor cu cincizeci ani în urmă, în memorabilul an 1968: alegerea lui Alexander Dubcek în funcția de primul secretar al Partidului Comunist din Cehoslovacia, demisia președintelui prosovietic Antonín Novotný, încercările aripei „progresiste“ de a transforma regimul …



Strălucirile lui Tițian

Că centrele Renașterii italiene au fost Florența în secolul al XV-lea și Roma în secolul următor constituie un adevăr pe care niciun istoric de artă nu l-a deconstruit până în prezent. Este și acesta un semn că celebrele Vieți ale celor mai de seamă pictori, sculptori și arhitecți, scrise de Giorgio Vasari în 1550 și …



Cu Cioran în metrou

A te plimba cu Cioran în metrou este o experiență care poate conduce la rezultate nostime și contradictorii, generate de situațiile irepetabile în care filosoful este perceput. Dar mai bine să mă explic. Un prieten parizian, de meserie psihiatru, mi-a spus într-o zi că metroul ar fi cel mai mare spital ambulatoriu din câte au …



Memorie culturală, tipare, fantome

Azar Nafisi, „Lucruri nespuse. Amintiri”. Traducere din limba engleză și note de Sînziana Dragoș. Iași, Editura Polirom, 2018. Kate Morton, „Fiica ceasornicarului”. Traducere din engleză și note de Sînziana Dragoș. București, Editura Humanitas Fiction, 2019. În lumea noastră digitală, în care limbajul devine tot mai condiționat de imagine, cartea de amintiri a scriitoarei iraniene Azar …



Literatura română contemporană, într-un blog francez

jean-Pierre Longre, profesor emerit de literatură la Universitatea Lyon 2, este titularul unui blog foarte citit care prezintă cărți din toată lumea traduse în franceză, și nu numai; faptul că este și președintele Asociației Rhône-Roumanie nu e străin poate de atenția de care se bucură cărțile autorilor români în spațiul blogului amintit, în care au …



Plînsul psihologului

Descrisă lapidar, 12 reguli de viață. Un anti­dot la haosul din jurul nostru este o carte împotriva resentimentului. Mai precis, împotriva mințirii propriei vieți. Autorul ei, Jordan Peterson, este, fără exagerare, cel mai faimos psiholog clinician de pe planetă. Conferințele lui de pe YouTube (cursuri academice, interviuri scandaloase pe marginea corectitudinii politice, seria poveștilor biblice, …



Intelectualul la Auschwitz

După aproape patru decenii de la publicarea volumului Mai este oare acesta un om? și cu un an înainte de a se sinucide, Primo Levi (1919–1987) a revenit asupra memoriilor predominant analitice așternute la ieșirea din lagărul de la Auschwitz cu eseul de peste 150 de pagini, Damnații și salvații. Reflecțiile asupra condiției umane, rezultate …