Dintre romanele care au primit Premiul Goncourt, cel mai recent tradus în România este cel al lui Éric Vuillard L’Ordre du jour (Ordinea de zi), laureat în 2017. Volumul a apărut inițial la Actes Sud, iar acum, la noi, la Editura Litera într-o traducere de Mona Apa ce surmontează cu succes dificultățile volumului care constau …
A venit timpul să-l sărbătorim din toată inima pe Mihai Ispirescu. Să celebrăm nu doar intrarea lui în al nouălea deceniu al vieții, ci și apariția unui volum impozant ce-l are ca autor: Istoria divinei mele comedii. Între un sfârșit și un început de veac, Editura Muzeul Literaturii Române. De dramaturgi lumea își amintește cu …
Liviu Franga este un distins profesor, critic, istoric literar și traducător al cărui nume este, cum știe aproape oricine, legat de Facultatea de Limbi și Literaturi Străine a Universității București. Poetica latină clasică, istoria literaturii latine și a civilizației romane sunt domenii în care nu se poate trece peste experiența domniei-sale. Dar a consacrat numeroase …
Când ceva este proclamat „cel mai bun”, e politicos să relativizezi prin „probabil” pentru a nu ofensa pe nimeni. Voi afirma deci că Ion Cocora este, probabil, cel mai experimentat și mai bun cronicar dramatic al momentului. Dar este sigur unul dintre poeții valoroși ai literaturii noastre, așa cum o probează și volumul Măștile frigului …
Bernard Minier este un autor cunoscut în Franța și în lume pentru romanele sale a căror serie a început în 2011, cînd scriitorul avea deja 51 de ani. Debutul a fost reușit, romanul Înghețat (XO Éditions, la noi Editura Trei) a fost multiplu premiat, s-a vîndut în sute de mii de exemplare și a fost …
Se împlinesc în acest an 130 de ani de la nașterea lui Nae Ionescu și tocmai au trecut 80 de la moartea sa atribuită de unii unor cauze în afara celor naturale. Este momentul potrivit pentru o biografie a incitantului personaj, iar Tatiana Niculescu, după antecedente, pare persoana potrivită s-o scrie. Volumul Seducătorul domn Nae. …
Profesorul universitar Nicolae Oprea se află biologic, născut în 1950, pe trei iulie, deci aflat azi la puțin timp de o frumoasă aniversare, și ca an al debutului editorial (1993) la extremitățile optzecismului, în formula sa de definiție. Preocupările care au jalonat cariera criticului piteștean sînt diverse, mergînd de la Macedonski la V. Voiculescu și …
La numai 45 de ani, pe care îi va împlini în acest an, la 30 iulie, scriitoarea norvegiană Maja Lunde a vîndut peste 20 de milioane de exemplare din volumele sale, traduse în peste 30 de limbi, și aniversează doar cinci ani de la primul ei roman care nu e dedicat explicit copiilor: Bienes …
Ioana Nicolaie a publicat numeroase volume de versuri și proză, unele dintre proze fiind pentru copii. Am citit cîteva dintre ele și pot spune că romanul apărut recent, Cartea Reghinei, Ed. Humanitas, 2019, este în nota generală a scrierilor acestei autoare. Spațiul în care se petrece acțiunea este în nord-vestul Transilvaniei, într-o localitate ficțională, Văralia. …
Profilul ca autor și persoană a lui Jo Nesbø este unul uimitor. Norvegianul, care a împlinit de curînd 70 de ani, a jucat fotbal în prima divizie norvegiană la echipa Molde FK, din orașul tinereții sale. Molde e a doua echipă a Norvegiei după Rosborg. Scriitorul a mai fost campion de escaladă și vocalist al …
În ultimii vreo 15 ani, Ioana Pârvulescu a scris un mare număr de volume foarte diferite, prin care a dovedit mai ales o înclinațe spre istoria recentă. Cariera ei s-a văzut încununată cu premii, unele internaționale, care i-au răsplătit inteligența și pragmatismul. În domeniul prozei, se cuvine menționat romanul Viața începe vineri, indiscutabil capul de …
Între poveștile pe care le auzeam în familia mea, pe-atunci numeroasă, despre vremurile de dinaintea venirii „ăstora“ (comuniștii), erau și cele despre biblioteca pierdută odată cu confiscarea casei de la Bengești, Gorj. Erau regretate acele volume, pe-atunci (anii 1960-70) ne-reeditate și se menționau autori precum Maugham, Cronin, Douglas. În verile petrecute la țară, bunica mea, …