Identitatea cititorului de poezie

Unul dintre cei mai relevanți cititori de poezie contemporană, Ion Pop, clasifică și semnalează „o imagine în mișcare a «vitrinei» literare recente“, după cum prezintă intențiile recentului volum de Lecturi din mers pe coperta a IV-a. Nu este un simplu efort de catalogare, ci expresia unui program peste mode și timp, de la Poezia unei …

Poeme de Angela Martin și Savu Popa

Poeme de Angela Martin Va fi întotdeauna mult de atunci E toamnă ori doar vreo vedenie îi face cu ochiul privirii mele ruginii? Iată, am ajuns într-un loc necunoscut în care nu mă regăsesc: am luat în picioare toate miriștile, toate potecile, toate frunzele până am devenit eu însămi un frunziș adevărat înfiorat de sunetul …

Rostul limbii

Contemplat în izolarea sa, cuvântul rost (din lat. rostrum „cioc“ sau „gură“) ne deșteaptă în minte numeroase semnificații, dintre care unele au de-a face direct cu problemele limbii sau ale limbajului. În scrierile noastre vechi, rost încă mai poate fi aflat cu înțelesul primar de „gură“, precum și cu acela (derivat) de „limbă“ ori „vorbire“. …

Poeme de Miruna Mureșanu

poemele stingerii * tot mai obosite de umblet cuvintele îmi cad uneori din suflet și mor justificând printr-un simplu fior eliberarea de orice constrângere de-a rămâne cu mine atunci eu desprind armonii din lutul bogat al tăcerii îngenuncheată-n tristețea unei atemporale ninsori o pasăre oarbă îmi cade din suflet printre invizibile rănile timpului a cărui …

Poeme de Sterian Vicol

scrisul meu Averi n-am avut, decât scrisul meu, n-am nici martori, n-am dovezi, dar sunt convins că în curcubeu sunt și nopțile mele, și nămezi. Și totuși vântu-mi este martor fără să-l fac să mă mai vadă când intru-n spinii unor (altor) trandafiri ce par a fi dovadă!… Chiar dacă într-o anume zi, într-o cumpănă …

Poeme de Constantin Severin

ceasul de buzunar Ne-am întâlnit când lumea era o imensă cameră de reanimare- de același tub de oxigen ne legau anxietatea și disperarea, câteva cărți și un ceas de buzunar cu capac de aur dăruit de bunicul matern la absolvirea liceului. Eram două minutare vibrante sin¬cronizate de Eros. Credeam că universul e ceasul de buzunar …

La mormântul lui Ioan Alexandru

Textul acesta, memorialistic, a fost scris în septembrie 2000, după înmormântarea poetului Ioan Alexandru în Cimitirul Mănăstirii Nicula de lângă Gherla. A fost trimis la două reviste din țară, dar n-a apărut, Dumnezeu știe din ce cauze. Îl propun acum spre publicare tocmai pentru evocarea momentului înmormântării. (Ct.C.) Era vremea brândușelor. Poeniţa de pe costișa …

Tehnologia modernă și înțelesurile ei

Pentru mine, apariția inteligenței artificiale a avut efectul unui duș rece. Am înțeles că lucrurile fanteziste discutate în literatura de anticipație nu sunt chiar așa fanteziste. Viitorul bate la ușă și, vorba cuiva, va arăta mai ciudat decât credem. Cu timpul, lumea se va umple de aparate tot mai excentrice, unele modificând însăși natura umană. …

Transferuri culturale germano-române din perspectivă transnațională  

Reconsiderarea proceselor de transfer cultural între români și germani a deschis o perspectivă de salutat în contextul actualului reviriment al naționalismelor. Astfel, între volumele care ilustrează folosul, dar și dificultățile acestui tip de abordare, un reper important e Handbuch der Literaturen aus Czernowitz und der Bukowina (Compendiul literaturilor din Cernăuți și Bucovina), editat de Andrei …

Autosimilaritatea operei lui Kawabata

Yasunari Kawabata surprinde în Călătorie către curcubeu perioada inertă a unei Japonii învinse în cel de-Al Doilea Război Mondial, încercând să își stabilizeze parcursul și să se redefinească plecând de la o moștenire culturală remarcabilă. Această moștenire servește în romanul proaspăt tradus în limba română de niponologul George T. Șipoș și publicat la Humanitas Fiction …