Avanpremieră editorială

Narine Abgarian, „Simon”

NARINE ABGARIAN s-a nascut în 1971 la Berd, în Armenia, într-o familie de intelectuali, bunicul patern fiind supraviețuitor al genocidului armean. A absolvit Universitatea Lingvistica de Stat V. Briussov din Erevan, din 1993 mutându-se la Moscova. S-a remarcat cu un blog pe care l-a ținut mai mulți ani. Textele sale despre o fetiță numită Maniunia …

Jay Parini, „Călătoria lui Walter Benjamin”

JAY PARINI (n. 1948, Pittston, Pennsylvania) este poet, eseist, editor, dar şi biograf al lui John Steinbeck, Robert Frost şi William Faulkner. A publicat şapte romane, dintre care amintim Ultima gară (The Last Station, 1990, Humanitas Fiction, 2009), despre ultimii ani din viaţa lui Lev Tolstoi, ecranizat de regizorul Michael Hoffman; Benjamin’s Crossing (1996, Călătoria …

Zeruya Shalev, „Destin”

ZERUYA SHALEV s-a născut pe 13 aprilie 1959, în kibbutzul Kinneret. Obține un masterat în studii biblice, apoi lucrează ca redactor de literatură la Editura Keshet. Debutează în 1988 cu volumul de poezie Țintă ușoară pentru lunetiști. În 1993, publică primul roman, Dansând, încremenind. Urmează romanele Viața amoroasă (1997; Humanitas Fiction, 2009, 2020), care îi …

Mario Vargas Llosa, „Conversație la Princeton” (fragment)

Conversație la Princeton, ultima carte a Premiului Nobel peruan, Mario Vargas Llosa, apărută în 2017, cuprinde dialogurile scriitorului susținute în această universitate cu grupul de studenți din cadrul cursului Literatură și Politică, pe care Llosa l-a predat un semestru în 2015. Moderatorul acestei dezbateri, academicianul Rubén Gallo, conduce discuțiile, pune întrebări, aduce informații și îi …

Giuliano da Empoli, „Magul de la Kremlin”

Giuliano da Empoli, autor italo-elvețian, este, probabil, cel mai în vogă scriitor francez al momentului, în același timp discutat și disputat. Născut în 1973 la Neuilly-sur-Seine, a studiat Dreptul în Italia, absolvind ulterior un masterat în Științe politice la Paris. A pendulat permanent între țări (Italia, Franța, Elveția), între limbi (italiana și franceza) și între …

James Joyce, „Ulise”

La un secol după apariția lui Ulysses și la aproape patru decenii de la prima traducere integrală în limba română, remarcabila reuşită a lui Mircea Ivănescu, iată, o nouă traducere (Editura Polirom, 2023, traducere Rareș Moldovan, ed. îngrijită, cuvânt înainte și note de Erika Mihálycsa și Rareş Moldovan) apare azi, înscriind cultura română între cele …

Ben Johnson, „Alchimistul”

După recent încheiata ediție a integralei Shakespeare, Editura Tracus Arte a lansat în 2022 seria de teatru renascentist englez „Contemporanii lui Shakespeare“, care va cuprinde integrala Christopher Marlowe, o selecție de cinci comedii de Ben Jonson, precum și numeroase piese ale altor autori elisabetani și iacobiți (Thomas Kyd, Robert Greene, George Peele, Thomas Dekker, Thomas …

Colm Tóibín, „Magicianul”

Colm Tóibín s-a născut în 1955 la Enniscorthy, în comitatul Wexford. A studiat la Unversity College Dublin, iar între 1975 și 1978 a trăit la Barcelona. Primul său roman, Sudul (1990), inspirat de experiența catalană, a fost distins cu Irish Times Literature Award. Cărțile următoare au consolidat debutul impresionant și au consacrat un mare scriitor …

Anthony Doerr, „Cetatea cucului din nori”

Născut la 27 octombrie 1973 la Cleveland, Ohio, ANTHONY DOERR a absolvit Bowling Green State University. Primul său volum de povestiri, The Shell Collector, apărut în 2002, se bucură de un succes remarcabil, primind mai multe premii: Barnes & Noble Discovery Prize, Rome Prize, New York Public Library’s Young Lions Fiction Award. Își continuă cariera …