Interviu

Cristian Tudor Popescu în dialog cu Cristian Pătrășconiu

„Literatura mă apără de mine însumi, gazetăria – de ceilalți“ Dumnezeu nu e mort Interceptări. Note informative (Editura Polirom, 2022) este cel mai recent volum semnat de Cristian Tudor Popescu și, totodată, cartea de la care pleacă dialogul de față. Cristian Tudor Popescu (n. 1956, Bucu rești), absolvent al Facultății de Auto matică și Calculatoare …

Gaia Vince în dialog cu Cristian Pătrășconiu

GAIA VINCE, născută în 1973, este o cunoscută jurnalistă și rea- lizatoare de emi- siuni dedicate științei. Are dublă cetățenie, britanică și australiană, și a fost redactor la „Nature“ și „New Scientist“, iar actualmente scrie pentru „The Guardian“ și BBC. Prima ei carte, Adventures in the Anthropocene: A Journey to the Heart of the Planet …

Alexandru Teodorescu în dialog cu Cristian Pătrășconiu

Alexandru Teodorescu s-a născut în 1941, în București, și a studiat la Liceul „Matei Basarab“. În 1958, în ultima clasă de liceu, intră în organizația anticomunistă Frontul Eliberării Naționale, înființată de unul dintre colegii săi. Organizația a avut 13 membri și a funcționat până în mai 1959, când au fost cu toții arestați, minori fiind, …

Interviu cu Joaquín Garrigós Bueno realizat de Alba Diz Villanueva și Felix Nicolau

Joaquín Garrigós Bueno este cel mai prolific traducător de literatură din limba română în limba spaniolă. Licențiat în Filologie hispanică și Drept și fost director al Institutului Cervantes din capitala României a tradus, printre alții, opere de Emil Cioran, Camil Petrescu, Ion Minulescu, Liviu Rebreanu, Max Blecher, Mircea Eliade, Mihal Sebastian, Norman Manea, Stelian Tănase. …

Jaume Cabré în dialog cu Cristian Pătrășconiu

Jaume Cabré (n. 1947) este absolvent de filologie catalană al Universității din Barcelona, scenarist, romancier și eseist. Este laureatul a numeroase premii internaționale și considerat unul dintre cei mai importanți scriitori catalani ai tuturor timpurilor. Recunoașterea literară i-a fost adusă de succesiunea de romane Senioria (1991), Umbra eunucului (1996) și Vocile lui Pamano (2004), însă …

Emmanuel Schmitt în dialog cu Cristian Pătrășconiu

Paradisuri pierdute este începutul unei aventuri unice, avându-l ca protagonist pe Noam. Născut acum 8 000 de ani, într-un sat lacustru, în sânul unei naturi paradisiace, acesta este silit să se revolte împotriva alor săi când o întâlnește pe fascinanta Noura, grație căreia se descoperă pe sine. Înfruntă și o calamitate palpabilă: Potopul. Revărsarea apelor …

Andrei Cornea în dialog cu Cristian Pătrășconiu

Platon-Opera integrală este un proiect susținut de Fundația „Republica Literelor“ și Editura Humanitas. Din cele 6 volume proiectate să apară într-o traducere unică, sunt deja pe piață primele două. Despre acest șantier uriaș, un dialog cu traducătorul Integralei-Platon, Andrei Cornea. Cristian Pătrășconiu: Tehnic: ce înseamnă Platon-Opera Integrală? Ce înseamnă pentru România? Andrei Cornea: Înseamnă, deocamdată, …

Veronica O’Keane în dialog cu Cristian Pătrășconiu

„Bazarul memoriei” de Veronica O’Keane a fost publicat la Editura Trei-Lifestyle. „Bazându-se pe poveștile emoționante ale pacienților săi și, mai mult, pe literatură și basme, O’Keane folosește cele mai recente cercetări neuroștiințifice pentru a reformula înțelegerea puzzle-ului extraordinar care este creierul uman, de la naștere până la adolescență și bătrânețe. Această carte este o mărturie …