Ochiul magic



Două volume din Biblia după textul ebraic

Proiectul de traducere a Bibliei după textul ebraic – o premieră pentru România – se află în plin șantier. Din seria care va cuprinde traducerile celor treizeci și nouă de cărți ale Bibliei ebraice însoțite de studii introductive, note și comentarii – în cadrul unui proiect derulat sub egida Colegiului „Noua Europă“ – au fost …



O revistă de căutat și de citit

Am primit la redacție Sinteza, „revistă de cultură și gândire strategică“. Chiar dacă este vorba despre numere mai vechi ale sale, publicația, care apare la Cluj (director fondator Vasile Dâncu, redactor-șef Caius Chiorean, senior editor Ruxandra Hurezean), merită să fie prezentată, fie și așa, cu întârziere, căci este una excelentă: modernă în concepție, impecabilă grafic, …



Compuneri pe temă dată

Semnalăm din Steaua nr. 6 grupajul de confesiuni Scriitori, orașe, străzi, parcuri. Răspund la provocarea revistei inițiatoarea anchetei, Ruxandra Cesereanu, dar și o seamă de invitați, care semnează texte ce se citesc cu plăcere: Simona Popescu, Valeriu Gherghel, Robert Șerban, Radu Andriescu, Laura T. Ilea, Daniel Moșoiu, Călin Andrei Mihăilescu, Vitalie Ciobanu, Emilian Galaicu-Păun și …



„Suspendarea codului estetic“

De reținut editorialul lui Nicolae Prelipceanu din Viața Românească nr. 7, intitulat Literatură vs comunicare. Autorul identifică o tendință periculoasă: și anume, „încercarea de a netezi toate pliurile esteticului, pentru a-l face simplu enunț stupid, menit să decivilizeze individul, să-i taie orice elan, cât de slab, către altceva decât pragmatica zilei“. Așadar asistăm, ne atrage …



Un nou proiect cultural

Un deziderat al actualei conducerii a Uniunii Scriitorilor este ca filialele sale din țară să conceapă și să desfășoare programe culturale specifice, de anvergură națională, prin care să se individualizeze și să se evidențieze. Cele mai recente inițiative de acest fel au venit de la Craiova (președintele filialei – Ioan Lascu), unde a avut loc …



Corespondență

În revista Orizont (nr. 5) putem citi fragmente dintr-un interesant epistolar Radu Petrescu. Adriana Babeți, cea care prezintă epistolarul, precizează că el numără peste 1000 de pagini și adună corespondența prozatorului Radu Petrescu cu un grup de prieteni, între care și Mircea Horia Simionescu. Primele scrisori datează din perioada liceului și continuă până la dispariția …



Două reviste de cultură

Dacica Latinitas, o publicație a punților culturale Primim la redacție Dacica Latinitas (nr. 1, 2019), revista bilingüe de historia, literatura, filosofia y arte, care apare la Madrid, cu sprijin din diaspora și din țară, editată de Asociación Cultural „Juan Ramón Jiménez y Luician Blaga“, director fondator – Gheorghe Vințan, iar redactor-șef pentru secțiunea în română …



Incomod

Liviu Ioan Stoiciu nu se dezminte. În revista Expres cultural (nr. 5) el exprimă opinii despre actualitatea literară. Și o face așa cum ne-a obișnuit: cu franchețe, incomod, ferindu-se să flateze ipocrit, oricât de mult l-ar costa această atitudine a sa. Iată-l, de pildă, cum pledează pentru poezia generației sale, pornind de la cartea despre …



Hyperion la numărul 300

Hyperion, revista de cultură care apare la Botoșani, a ajuns la numărul 300. În articolul de fond al numărului triplu care marchează momentul festiv, redactorul-șef al publicației, Gellu Dorian, face un istoric amănunțit al revistei: astfel, ne convingem cu ușurință că drumul acestei instituții de cultură a fost tot timpul foarte greu, de la începuturile …



Postdouămiism?

În numărul 5/2019 al revistei Steaua, un grupaj de texte pune în circulație un nou concept literar: postdouămiismul. Semnatarii articolelor sunt puțin cunoscuți, probabil foarte tineri aspiranți la statutul de scriitor. Teza principală este că s-a sfârșit cu douămiismul și cu cele două trenduri care îl caracterizau și anume cel ilustrat de Mircea Cărtărescu (da, …