Gabriel Chifu, Ovidiu Genaru, Andreea Răsuceanu, Mircea Anghelescu, Ema Stere, Irina Horea, Anca Vasiliu, Alexander Baumgarten, Laszlo Alexandru, Ioan T.Morar, Karacsonyi Zsolt, Ivan Miroslav Ambrus, Szekely Ors, revista „Scriptor“ și Cristian Pătrășconiu sunt laureații Galei din acest an a Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2020. Juriul pentru decernarea Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2020 a fost alcătuit din: Răzvan Voncu (preşedinte), Daniel Cristea-Enache, Gabriela Gheorghişor, Ioan Holban, Mircea Mihăieş, Angelo Mitchievici şi Vasile Spiridon (membri).
Distincțiile
Pentru Cartea de poezie a anului 2020 din România, juriul a reținut următoarele titluri: Adrian Alui Gheorghe – Comunitatea artistică, Editura Junimea; Hanna Bota – 33+3. Poemele copilăriei, Editura Școala Ardeleană; Gabriel Chifu – O viață. Pagini dintr-o epopee efemeră, Editura Junimea; Ovidiu Genaru – Cartea lui Mircea. Canal, Editura Junimea; Aurel Pantea – Execuții, Editura Cartea Românească. Laureatul este Ovidiu Genaru (iar laudatio pentru acest premiu a fost făcută de Vasile Spiridon).
La Cartea de proză, au intrat în competiția finală: Florina Ilis, cu Pandemia veselă și tristă, Editura Polirom; Ioana Pârvulescu, cu Pre vestirea, Editura Humanitas; Andreea Răsuceanu, cu Vântul, duhul, suflarea, Editura Polirom; Eugen Uricaru, cu Grădina Paradisului, Editura Polirom și Varujan Vosganian, cu Patimile după Gödel, Editura Polirom (cu mențiunea că prim-vi ce președintele USR s-a recuzat de la acest premiu). Laureata este Andreea Răsuceanu (laudatio pentru acest premiu: Varujan Vosganian).
Pentru Cartea de critică, eseu şi istorie literară, au fost reținute, în finală, cinci titluri: Mircea Anghelescu – Literatura în context, Editura Spandugino; Alexandru Călinescu – Instantanee cu final deschis, Editura Junimea; Mihaela Mancaș – Metafora afectivității în poezia românească, Editura Universității București; Irina Petraș – Ochii minții, Editura Școala Ardeleană și George Volceanov – Întoarcerea la Marele Will sau Reconsiderarea canonului shakespearian, Editura Tracus Arte. Laureat este Mircea Anghelescu (laudatio pentru acest premiu: Daniel Cristea-Enache).
La secțiunea Debut, nominalizările pentru anul 2020 au fost: Simona Goșu – Fragil, Editura Polirom; Dragoș Grusea – Clipă și timp, Editura Ideea Europeană; Antonia Mihăilescu – Note din secolul kitsch, Editura Tracus Arte; Adrian Mureșan – Vârstele subversiunii. N. Steinhardt și deconstrucția utopiilor, Editura OMG și Ema Stere – Copiii lui Marcel, Editura Polirom. Laureată este Ema Stere (laudatio pentru acest premiu: Andrei Novac).
Tot cinci nominalizări au fost și la Cartea de traduceri din literatura universală: Laszlo Alexandru – Luigi Pirandello, Nuvele pentru un an, vol. 3-4 (traducere din limba italiană), Editura Ecou Transilvan; Ivona Berceanu – Maia Lunde, Istoria apelor (traducere din limba norvegiană), Editura Humanitas Fiction; Leo Butnaru – Panorama miniaturii poetice ruse, două volume (traducere din limba rusă), Editura Tipo; Irina Horea – Roddy Doyle, Zâmbește (traducere din limba engleză), Editura Humanitas Fiction și Barbara Cassin, Anca Vasiliu și Alexander Baumgarten – Vocabularul european al filosofiilor, (traducere și adăugiri la ediția în limba română coordonate), Editura Polirom. Această secțiune a fost singura la care premiul a fost acordat ex aequo: Irina Horea, pentru Zâmbește și Anca Vasiliu și Alexander Baumgarten, pentru Vocabularul european al filosofiilor (laudatio pentru acest premiu: Angelo Mitchievici).
Laszlo Alexandru, pentru Lectura lui Dante, Editura Cartier și Ioan T. Morar, pentru Fake News în Epoca de Aur. Amintiri şi povestiri despre cenzura comunistă, Editura Polirom sunt cei doi câștigători ai Premiului Special (laudatio pentru acest premiu: Mircea Mihăieș). La această secțiune au mai fost nominalizați: Adrian Papahagi pentru Shakespeare interpretat de Adrian Papahagi, Sonete/ Romeo și Julieta, Editura Polirom, Ștefan Cazimir, pentru Vedere din Elsinor. Excursiuni în literatura daneză, Editura Semne și Cristian Pătrășconiu, pentru Marea Unire. Prima sută, Editura Universității de Vest.
Juriul nu a acordat premii pentru Cartea pentru copii și tineret și nici pentru Cartea de dramaturgie.
3 + 2
Comisia pentru Minorităţi, compusă din Markó Béla (preşedinte), Dagmar Maria Anoca, Slavomir Gvozdenovici, Ivan Kovaci, Fekete Vince (membri), a decernat următoarele Premii ale Uniunii Scriitorilor din România – Literatura în limba maternă şi literatura în limbile minorităţilor naţionale: la secțiunea Scriitori / Cărţi în limba maghiară lui Karacsonyi Zsolt: Függöleges állat – titlu în limba română: Animal vertical (poezii), Editura Erdélyi Híradó – Fundaţia Szépirodalmi Figyelö, Cluj-Napoca – Budapesta. La secțiunea Scriitori / Cărţi în limba slovacă, lui Ivan Miroslav Ambrus, Zastavenia v kráse – titlu în limba română: Popasuri întru frumos (poezii), Editura Ivan Krasko, Nădlac. De asemenea, la secțiunea Debut / Literatura în limbile minorităţilor naţionale, lui Szekely Ors: Ostinato, poezii, Editura FISZ, Budapesta (laudatio pentru acest premiu: Răzvan Voncu).
În cadrul Galei Premiilor Uniunii Scriitorilor din România a fost acordat şi Premiul ARIEL (Asociaţia Revistelor, Imprimeriilor şi Editurilor Literare) pentru Cea mai bună revistă literară şi pentru Cea mai bună carte. Juriul alcătuit din Nicolae Manolescu (Preşedinte), Mihai Zamfir şi Daniel Cristea-Enache a desemnat laureaţii: Premiul pentru Cea mai bună revistă literară – Scriptor (Lucian Vasiliu); Premiul pentru Cea mai bună carte – Cristian Pătrăşconiu pentru volumele apărute la Editura Universităţii de Vest: Comunismul de apoi; De taină; Marea Unire. Prima sută; Treizeci, anii de după (laudatio pentru acest premiu: Daniel Cristea-Enache).
Premiul Național
Pentru anul 2020, premiul cel mai important al Uniunii Scriitorilor din România i-a fost conferit lui Gabriel Chifu. „Țin foarte mult, în clipa aceasta de bilanț, să mulțumesc în absolut acelui juriu care, în 1976, mi-a deschis calea, cu premiul de debut al Uniunii Scriitorilor“, a spus, în cadrul discursului său, Gabriel Chifu, evocând și câteva dintre numele care au intrat în componența acelui juriu – Ștefan Aug. Doinaș, George Bălăiță, Laurențiu Ulici, Cezar Baltag, Gabriel Dimisianu, Mircea Ciobanu, Geo Dumitrescu, Lucian Raicu. „Țin apoi, neapărat, să mulțumesc juriului de astăzi – un juriu compus din eminenți critici în a căror judecată de valoare am încredere, pe care îi prețuiesc. (…) Țin neapărat să îi mulțumesc domnului Nicolae Manolescu, în calitatea sa de mai-știutor, de învățător, de magistru într-ale scrisului. Apoi, trebuie să adaug și alte nume: Dan Cristea, Gheorghe Grigurcu, Alex Ștefănescu, Irina Petraș și alte zeci și zeci de nume de critici –cu toții, în acești ani, care nu au fost foarte simpli pentru mine, m-au însoțit în această alergare. Fără feed-back-ul lor, fără textele lor care conțin interpretări pătrun zătoare, fără susținerea și încurajarea lor, probabil că m-aș fi împotmolit. (…) Până la urmă, literatura, viața celui care scrie beletristică este completată, este îmbogățită de prezența cititorilor-călăuză, a cititorilor inițiați, aceia care luminează textul.“, a adăugat Gabriel Chifu, într-un emoțio-nant elogiu adus criticii literare și cititorilor. În cuvântul de laudatio, Nicolae Manolescu a menționat, între altele, că „Gabriel Chifu nu e numai unul dintre foarte bunii poeți de astăzi, e chiar un mare poet. (…) E un scriitor care a mers în sus. Ultimele sale cărți, nu numai de poezie, ci și romanele, proza sa sunt evidența însăși a acestei evoluții pe care o constatăm. (…) Gabriel Chifu are un foarte pronunțat simț al universaliilor umanității. El chiar spune ceva în poeziile lui. Spune ceva în romanele lui. Acest fapt – de a spune ceva – e o calitate foarte rară în literatură. Și când, pe deasupra, ești și con secvent în acest demers, de la început până acum, când scrii ca să spui ceva, aceasta chiar este ceva remarcabil. Gabriel Chifu este un scriitor excepțional pentru că are ceva de spus și știe cum să spună“.
Reușita Galei
Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul 2020 a fost organizată în colaborare cu Consiliul Județean Constanța (președinte: Mihai Lupu). Decernarea premiilor a avut loc în seara zilei de 2 iunie 2021, la Melody Gold Ballroom, Mamaia, cu o prezență mediatică și de public semnificativă și într-o atmosferă de zile mari. La buna organizare a evenimentului și-au dat concursul mai multe instituții: Consiliul Județean Constanța, Ministerul Culturii, Secretariatul General al Guvernului – Departamentul pentru Relaţii Interetnice, Centrul Cultural Județean Constanța „Teodor T. Burada“. Un merit semnificativ pentru reușita acestui eveniment l-a avut scriitorul Andrei Novac. Sponsorul principal al evenimentului a fost RAJA S.A. CONSTANȚA, iar co-producător al întregii manifestări a fost TVR. De asemenea, Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pentru anul 2020 a avut drept parteneri media următoarele publicații: România literară, Luceafărul de dimineaţă, Viaţa Românească, Literatura de azi. Momentele muzicale ale Galei au fost oferite de Tavi Colen – voce, Arabela Nicolau – voce, Nicu Baran – bass, Marius Mihalache – țambal, Lorin Mihalache – tobe / percuții. (Rep.)