Medicii noștri

De-a lungul anilor, am observat că unii dintre cei mai buni cititori de literatură și critică literară sunt medicii. Regretatul Dan Setlacec, Leonida Gherasim, Fane Boeraș, Arina Vinereanu sunt numai câteva nume de cititori împătimiți de literatură clasică și contemporană, intelectuali în sensul „vechi” al termenului, frecventând muzeele, mergând la Teatru și Operă, „consumând” cultura …



Peștele pe uscat. Nicolae Manolescu în dialog cu Daniel Cristea-Enache

Ați condus Partidul Alianța Civică și ați fost implicat în viața noastră politică înainte ca România să adere la Uniunea Europeană. Ați fost în tabăra prooccidentală a societății, după cum, înainte de 1990, ați fost în linia sincronistă a criticii literare. Cum explicați euroscepticismul din ultimii ani, mai redus în Estul postcomunist al Europei, mai vocal …



O istorie a literaturii din care lipsesc și istoria, și literatura

În Nota introductivă la Istoria literaturii române contemporane: 1990-2020, Mihai Iovănel își avertizează cititorul că, în pofida subtitlului „simbolic” al cărții sale (acesta ar fi 1990-2020), limita ei „inferioară” este „ancorată în anii ‘80” și „trimite filamente până în anii ‘60-’70 sau chiar mult mai devreme, în secolul al XIX-lea” (p. 12). Parcurgerea volumului de …



Text nou, rol vechi

Premiat recent, la secțiunea „Literatura în limba maternă și literatura în limbile mi no rităților naționale” din cadrul Premiilor Uniunii Scriitorilor din România, pentru volumul de versuri Függőleges állat (Animal vertical), Karácsonyi Zsolt a publicat, în traducerea lui George Volceanov, un poem lirico-dramatic scris cu peste zece ani în urmă. Despre Faust pe mări a …



Peștele pe uscat. Nicolae Manolescu în dialog cu Daniel Cristea-Enache

În anii în care Dvs. făceați politică, România avea, din cauza mineriadelor din 1990 și 1991, o imagine externă deplorabilă. Grupul de la Visegrád, format în 1991, cuprindea Cehia, Polonia, Slovacia și Ungaria, nu și România. În anii din urmă, și Ungaria, și Polonia intră în definiția statelor iliberale. Cum explicați acest regres al unor …



Maghiar în România

Sunt, probabil, dacă nu primul cititor român al cărții de față, atunci întâiul cronicar al traducerii ei din maghiară. Povestea unei bâlbâieli de Vida Gábor tocmai a apărut, într-un program al Uniunii Scriitorilor din România, Interferențe româno-maghiare, bazat pe o idee pe cât de simplă, pe atât de frumoasă: partea maghiară să editeze un roman …



Peștele pe uscat. Nicolae Manolescu în dialog cu Daniel Cristea-Enache

Dar care este, pentru dvs., linia de demarcație între politic și civic? Ultimii ani au însemnat și o activitate intensă a unor grupări sau platforme civice, care au protestat împotriva fostului partid de guvernământ (PSD) și a liderului său de atunci (Dragnea). Și în anii 1990, când conduceați Partidul Alianței Civice, elementul civic era important și completa …



Trecutul viu

În ultimii ani, Constantin Abăluță pare a se fi specializat în publicarea unor volume de format mic, apărute la o editură de nișă, cu ilustrații ale autorului însuși. E drept că această ritmicitate editorială este „servită“ de formula minimalistă a poeziei lui Abăluță, care, spre deosebire de proza lui, suprarealistă, se încadrează în spații restrânse. …



Peștele pe uscat. Nicolae Manolescu în dialog cu Daniel Cristea-Enache

Dacă bunul-simț este mai important decât afilierea ideologică, formula guvernelor de uniune națională, despre care se vorbește la noi periodic, vi se pare viabilă? Dar cea a „tehnocraților“? Aceștia nu au, totuși, și ei o culoare sau baremi o susținere politică? Se poate face politică fără a avea culoare politică? Bunul-simț e bun-simț, ideologia e …



La o nouă lectură

Spre deosebire de volumele de serie, în cazul cărora este suficientă o singură lectură, edificatoare, cărțile cu adevărat importante merită și trebuie recitite. La Căderea în lume de Constantin Țoiu, roman apărut în 1987 și reeditat, de atunci, în mai multe rânduri, cunoaștem deja personajele. Iată-i pe Babis Vătășescu, „stârpitura“, piticul pe care oamenii nepreveniți …